В российской версии Lost Ark установлено крупное обновление «Пробуждение теней», которое добавило в игру новый рейд и целый набор активностей. Главным испытанием стал рейд Теней, где игрокам предстоит столкнуться с первым боссом — Зеркой.
По сюжету Зерка когда-то была целительницей, но бесконечные войны сломили её, превратив в жестокую ведьму боли. Теперь она использует свои навыки, чтобы мучить жертв, превращая сражение в настоящий кошмар. Разработчики явно сделали ставку на мрачную атмосферу и напряжённые бои.
За прохождение рейда на высоких уровнях сложности игроки смогут получить ресурс «Шип страданий», необходимый для создания нового снаряжения. В обычном режиме выпадает «Осколок шипа», который позже можно обменять на полноценный предмет при достижении 1730 уровня экипировки.
Помимо рейда, в игру добавили новый режим «Брешь Хаоса», а также дополнительные сражения с Хранителями и другие активности. Они направлены на разнообразие геймплея и дают возможность добыть редкие ресурсы и награды.
