full screen background image

Вам хоть субтитры оставят: французские актеры отказались дублировать Fable из-за ИИ

Вам хоть субтитры оставят: французские актеры отказались дублировать Fable из-за ИИ

На Xbox Games Showcase 2026 объявили дату релиза Fable — 28 февраля 2027 года. Однако франкоязычное сообщество возмутилось: на странице в Steam указано, что игра выйдет без французского дубляжа, ограничившись субтитрами.

Причиной стал затяжной конфликт местных актеров с игровыми гигантами, включая Microsoft, из-за использования ИИ. Артисты бастуют против пунктов в контрактах, позволяющих обучать нейросети на их голосах.

Ранее по этой же причине пострадали Forza Horizon 6 и DLC для Starfield. Пока в сети спорят, напоминая, что в игры рокстаровцев все годами играют с сабами, французам придется учить английский.




Добавить комментарий